C’est une notion fondamentale dans tous les budō. Le terme SHIN GI TAÏ pourrait être traduit par l’unité de la pensée, de la technique et du physique.
En effet, quand on parle de karaté, on ne parle pas que de la technique, mais d’un tout qui englobe la technique, le corps et l’esprit de façon indissociable.
Pour réellement progresser, il faut travailler avec régularité. C’est donc en travaillant la technique et le kumité sans relâche que le pratiquant va éduquer à la fois son corps et son esprit.
L’esprit (Shin) s’exprime au travers du corps (Taï) par la technique (Gi).
C’est au bout de ce long cheminement que nous pouvons évoquer les 3 axes de la recherche du karaté-do : Esprit – Mouvement – Efficacité.
D’abord l’esprit !
Le concept de Shin concerne les capacités intellectuelles, les connaissances.
Ce sont ces connaissances qui donnent de la valeur à la technique mais la technique est tributaire du corps, de son âge, de ses limites et de son potentiel.
Shin correspond aussi à l’éducation, au savoir vivre et au savoir être.
Le concept de Shin est important car il donne une orientation au concept de Gi et de Taï.
Aucune technique n’a de valeur, aucun corps ne peut s’épanouir et atteindre la perfection sans un esprit correctement éduqué.